Después de terminar de escribir el libreto de Star Wars, George Lucas se apoyó en Ralph McQuarrie para convertir las palabras en ilustraciones. Los X Wing, el Milleniun Falcon, R2-D2 y C-3PO, los Lightsabers y otras creaturas fueron plasmadas y vistas por primera vez por éste artista. Ya teniendo la idea ilustrada, George y su equipo probablemente hicieron algunos cambios, pero siempre es interesante ver The Star Wars Portfolio, lo que hoy llamaríamos como una versión beta de Star Wars.

Las ilustraciones son increíblemente similares a la realidad. La de aquí arriba me parece la mejor y —paradójicamente— es la que más diferencias tiene; la máscara de Luke es genial y los Lightsabers se ven mucho mejor como los conocemos.
También de destacar los Stormtroopers, con un toque muy acertado, pero qué pasa con el que trae un Lightsaber!?