therror

Starmen probablemente sea la comunidad más grande de fans de uno de los mejores juegos que he tenido en mis manos: Earthbound —o Mother 2, en Japón—. Este sitio recopila imagenes, merchandise, guías, fanart —algunos de notable calidad— y muchos otras curiosidades que rondan en torno a ésta obra de arte.
Siempre han tenido un amor real por el juego y verdadero respeto por la gente detrás de éste; incitan a la comunidad a comprar el cartucho original, cuando alguien pregunta por los roms el mensaje es borrado, un trato similar se les da a los temas de rom-hacking y parches no-autorizados, además el sitio no tiene fines de lucro, tan sólo hay un link para donar y cubrir la cuota de hospedaje, manteniendo el sitio libre de publicidad.

Hace 4 años se comenzaron a recabar firmas para traer Mother 3 a América, que aún era un proyecto olvidado del ya viejo Nintendo 64. Menos de un año después, la meta de 30,000 firmas es alcanzada y se le hace llegar a Shigeru Miyamoto y a Shigesato Itoi, el primero presidente de Nintendo y el segundo, el genio creador de múltiples juegos, entre ellos Earthbound, para que hicieran y trajeran a América la nueva secuela. Éste 2006 se vio el lanzamiento de la tercera parte en Japón y había grandes expectativas para traerlo…. pero ha pasado más de medio año y nada.
Hoy la esperanza murió oficialmente y se ha tomado una decisión; si los fans queremos ver EarthBound 2 en inglés, tenemos que hacer la traducción nosotros mismos, a pesar de ir en contra de los principios éticos señalados líneas arriba… a pesar de todo. Do-It-Yourself Devotion es la página preparada para dar a conocer la iniciativa y comenzar a hacer más grande el grupo que se necesitará para lograr que este sueño se lleve a cabo.
Se necesitan programadores, hackers de roms y sobre todo traductores. Si alguno de los lectores tiene algunos minutos libres en el día y disfrutaron EarthBound tanto como nosotros, qué mejor oportunidad de hacer este sueño una realidad?
También hay un proyecto similar; Mother 3.org pero de un tiempo para acá no se ha visto ningún avance.
Esto es una lástima por parte de Nintendo, pero podría establecer un buen precedente… ojalá no pase como Chrono Resurrection, un esfuerzo por llevar al mítico Chrono Trigger a tercera dimensión que fue suspendido por Square.